Jane Birkin & Brigitte Bardot

Jane Birkin and Brigitte Bardot are my two favorites heroines from the sixties

or at least what I consider to be the sixties : 

young girls, long hair, babydoll dresses, high-waist shorts, vichy prints...

and endless summer holidays in south of france ;)

Zara lookbook

Cuteness

Sweet spring grey day

Pour les grises journées de printemps…

Il suffit d’agrémenter nos robes fleuries d’un petite maille grise,

et de glisser dans nos sandales de fines chaussettes.

Nous voilà parées pour une douce grise journée !

When the weather is grey, like today…

Just add sweet grey to your pink flowers,

and light socks in your sandals.

here you have a sweet spring grey day !

 

(Shoes from the Burberry show and below pic from The Cherry Blossom Girl)

Karen Walker : sailor girl

Karen Walker nous offre une variation autour du matelot, version chic :

Karen Walker offers us a variation in the sailor theme, chic version : 

 

version premier degré (marine, blanc et ciré jaune) :

first-degree version (navy, white and yellow oilskin) :

 

version classique (rayures marinière, jean, trench) :

classic version (breton stripes, denim and trench) :

 

Et puis nous emmène dans un univers d’imprimés mignons et délirants, qui s’associent étonamment bien (aussi fou que ça puisse paraitre, j’adore la dernière silhouette) :

And then she takes us to a cute and crazy patterns universe, which surprisingly go very well together (as crazy as it can be, I love the last outfit) :

 

Karen Walker, spring summer 2010

Home Inspiration : Vanessa Bruno

Vanessa Bruno's apartment

not new, still lovely

I'm inaugurating a new category today : Home inspirations !

as I'm storing (almost) as much pictures of decoration as of fashion in my computer...

it would be stupid not to share :)

White lace and bleached denim

(via Souvenirs)

I told you I was obsessed by lace...
but I'm obviously not the only one ;)

Movie Inspiration : Virgin Suicides

Virgin Suicides is one of my favorites movies

feelings when you are a teen are so strong

Have a nice week-end !

Current obsession : white lace

 

(Alexa Chung)

Tout a commencé cet hiver, et maintenant que le printemps arrive, je suis officiellement dingue de dentelle blanche !

Je viens d’acheter un top en voile de coton et dentelle blanc, ouvert dans le dos (parfait pour les chaudes journées d’été),

une blouse en soie et dentelle crème (plus chic),

et je lorgne du côté d’une petite robe blanche en crochet de chez Maje…

Je n’en aurais jamais assez !

i

The obsession began this winter, and now spring has come,

I’m crazy about white lace !

I already purchased a white cotton and lace blouse, very light and open in the back (perfect for summer),

a cream silk and lace delicate blouse (more fancy),

and I’m still glancing at a very cute dress from Maje…

I just can’t have enough !

(Zoey Grossman)

Joyeux mois de mai au fait ! J’adore mai car c’est le (vrai) début du printemps, et c’est mon anniversaire ainsi que celui de mon chéri… un mois de fête et de joie !

Happy May by the way ! It’s a delightful month for me as it’s the beginning of spring (well, not really yet) and also me and my boyfriend’s birthdays… a month full of joy and parties !

(Jane Birkin and Serge Gainsbourg <3 )

Windy beach

(Marie-Claire Italie)

I'll be very busy the next couple of weeks,
so see you soon and enjoy spring! :)

Anna Sui, spring summer 2010

Anna Sui’s shows are always so refreshing…

J’adore cette association petite-robe-petite-veste (parfait au printemps) :

I love her colorful-little-dress-and-jacket combo (perfect for spring) :

L’ensemble blouse-légère-petit-short est mon nouvel indispensable de l’été (après les robes bien sur) :

This light-blouse-and-small-shorts is my new spring-summer casual outfit (after dresses of course) :

Et voici quelques robes « bain de soleil », mignonnes et colorées à souhait, à l’image des couleurs de l’arc-en-ciel :

And here are some lovely and joyful summer dresses, made after the rainbow colors :

Have a colorful day!

Happy spring day!

It's time to awake from winter...