OMG

(The Sartorialist)

Oh my god.
It's so classy and cool and chic and... beautiful.
I love everything, the shades of brown, the jacket, the shoes, the legs ! the bag and the lips.
Oh my god.

Alexa Chung

Just awesome.

Red touch

Je ne suis pas forcément fan des vêtements rouges (même si j'adore le rouge pour d'autres choses, comme la décoration). Je trouve que c'est une couleur trop agressive, cependant j'aime les bijoux et accessoires rouges, et je dois reconnaître que le rouge en petite touche permet de réveiller avec classe une tenue un peu fade. (Vous noterez l'association rouge-gris-beige qui marche très bien).

I'm not a big fan of red clothes (but I like it on other things, like for decoration), I find it too aggressive, but I like red jewels and accessories and I have to admit that a little touch of red can awake with class an outfit a bit too pale. (Note the association red-grey-beige that works very well).

(?)

(Gala)

(Elettra Rossellini, Vogue.com?)

C'est pareil pour le visage. Pendant longtemps, je n'ai jamais (osé) colorer mes lèvres, me contentant de baume ou de gloss transparent. Pourtant le rouge à lèvres rouge permet donner de l'éclat à n'importe quelle mine, un peu pâlotte ou très bronzée !

It is the same for the face. For a long time, I never colored my lips, I only used transparent gloss. Whereas a red lipstick can provide brightness to any face, pale or tanned.

(???)

La veste en tweed

Un grand classique. Pièce incontournable de ma garde-robe idéale. Idéale, oui, parce que je n'ai pas encore trouvé la veste en tweed parfaite.

En fait si, je l'ai trouvée, mais elle se trouve bien inaccessible dans une boutique Ralph Lauren...

(Ralph Lauren)

Accessoirisée d'une jolie broche (un camélia Chanel par exemple) elle incarne la veste d'automne parfaite. Classique, casual, masculine mais facilement féminisable (la fameuse broche)...


...chicisable : sur une chemise blanche, un jean brut droit et des boots en daim marron, dans le plus pur style Ralph Lauren, ou à tenter en tailleur...

(Vogue.com)

...rockisable : à traiter comme tous les autres blazer du moment, sur un slim et des talons par exemple, avec un petit côté british en plus ; funkisable : sur un pull ou une écharpe a rayures multicolores et un pantalon en velours côtelé, comme chez Marc by Marc Jacobs....

Elle revient en force cet automne, donc mes chances d'en trouver une qui convienne à mes exigences seront je l'espère multipliées. J'en ai d'ailleurs trouvée une très jolie chez Gap, malheureusement il y avait un tas de jolies choses qui m'ont fait tourner la tête (dont une veste de smoking en laine bouillie bleu marine à croquer, et une robe portefeuille en maille noire géniale - à la fois confortable et sexy, la combinaison parfaite pour l'hiver) et prise d'une insurmontable indécision, je suis finalement sortie bredouille du magasin.

(Vogue Paris, juillet? 2009)

Bon, mais la question la plus importante en matière de veste en tweed, c'est la couleur : gris ou marron ?